|
|
Kategorie: |
|
|
Hauptgericht |
|
|
Schweinefleisch |
|
|
Reis/Risotto |
|
|
Länder:
Bulgarien

|
|
|
Beilagen |
|
|
pikant |
|
|
|
Bulgarische Medaillions mit Zucchinigemüse zu Tomatenreis
|
|
|
|
|
Für den Tomatenreis: |
|
|
|
|
500 g braunen Naturreis |
mit |
|
2 EL Tomatenmark |
und |
|
1 gr. Baumtomate |
in kleine Stücke geschnitten sowie |
|
Salz aus der Mühle |
in kochender |
|
1 l Gemüsebrühe |
garen und quellen lassen.
|
|
40 g Butter |
darin schmelzen lassen und den Reis unter Rühren fertig ausquellen lassen. |
|
|
Anschliessend die abgeriebene |
|
Schale und Saft 1 Zitrone |
sowie |
|
einige Spritzer Balsamico-Essig |
unter den Reis geben. |
|
|
Der Tomatenreis ist nun zum Servieren bereit. |
|
|
 |
|
|
Für die Medaillions: |
|
600 g Schweinefilet |
in vier gleich grosse Medaillions schneiden.
In diese seitlich eine Tasche mit einem scharfen Messer einschneiden.
Die Taschen mit |
|
insg. 40 g bulgarischen Weichkäse |
und |
|
8 frischen Salbeiblättern |
füllen.
Die Medaillions mit |
|
schwarzem Pfeffer aus der Mühle |
kräftig würzen und mit |
|
4 dünnen Scheiben Parmaschinken
– ersatzweise Katenrauchschinken- |
fest umwickeln.
Die Medaillions dabei flach drücken.
Auf der Nahtstelle liegend die Medaillions in heissem |
|
1 EL Pflanzenfett |
rundum gleichmässig anbraten und 5 Min. bei milder Hitze garen.
Die Medaillions nun warmhalten und bereitstellen. |
|
|
 |
|
|
Für das Zucchinigemüse: |
|
3 bis 4 kleine Zucchini |
durch die Küchenmaschine (Einsatz: feine Scheibe) geben.
Anschliessend die Zucchinischeiben in |
|
2 EL Pflanzenfett |
mit |
|
5 Knoblauchzehen |
geschält, fein gehackt oder durch die Knoblauchpresse gedrückt andünsten. |
|
1 frische rote Chilischote |
halbieren, entkernen und fein gehackt dazugeben. |
|
1/4 Bund Pfefferminze |
fein hacken und darüber streuen.
Mit |
|
Salz aus der Mühle |
|
|
1 Prise Zucker |
und |
|
schwarzen Pfeffer aus der Mühle |
würzen.
Die Zucchini weich garen und bis zum Servieren bereithalten. |
|
|
 |
|
|
Zum Servieren zunächst das Zucchinigemüse auf einer grossen Vorlegeplatte verteilen.
Darauf die Medaillions setzen.
Mit |
|
1/4 Bund Pfefferminze |
fein gehackt bestreuen. |
|
|
Den Tomatenreis mit |
|
4 EL Joghurt |
betupft separat dazu reichen. |
|
|
|
|
|
Guten Appetit auf bulgarisch heisst:
Приятен апетит
Priyaten apetit
|
|
|
|
|